La del mono: La masturbación. Hacerse la del mono significa masturbarse

La doce: La "hinchada" del equipo de fútbol Boca Juniors. Se le llama así pues su fervor es tan importante que se transforma en un jugador más, es decir, el número doce

La (Ciudad) Feliz: Nombre publicitario con que se conoce a la ciudad de Mar del Plata

La mar en coche: Frase que significa "de todo", "cualquier cosa"

La papa: Cáncer

Labia: Facilidad oratoria

Laburar: Trabajar

Lágrima: Taza de leche con una pizca de café

Lampazo: Fregona. Palo en cuyo extremo hay una gran cantidad de fibras para limpiar el piso

Lanas: Cabellera por lo general, larga, y que se usa para referirse al cabello de los hombres mas que de las mujeres

Langa: Galán "al vesre"

Lapicera: Pluma. Elemento de escritura actualmente desplazado por la birome

Largar: Abandonar una actividad, o interrumpir una relación

Las papas queman: La situación se puso peligrosa

Lastrar: Comer

Laucha: Ratón

Lavandina: Lejía. Solución de hipoclorito de sodio en agua, que sirve para desinfectar.

Leche: Para los argentinos, la leche puede ser buena o mala. Si alguien tiene "buena leche", significa que tiene buena intención. Por el contrario, si alguien tiene "mala leche", siginifica que tiene malas intenciones o deseos de perjudicarnos. Por otro lado, tener "mala leche", significa tener "mala suerte"

Lenteja: 1) Lento; 2) Una clase de legumbre

Lentes: Anteojos

Leproso: Simpatizante del equipo de fútbol Newell's Old Boys

Levantar el muerto: Tener que encargarse sólo una persona de pagar algo que les corresponde a muchos

Levantar la perdiz: Cometer una indiscreción, alertar sobre algo

Levantar: Seducir a una persona del sexo opuesto

Licuado: Milkshake, generalmente con alguna fruta: banana ó durazno

Lienzos: Pantalones

Ligar: 1) Tener buena suerte con algo; 2) Recibir una golpiza

Ligero: Veloz

Lindo: Bonito

Linyera: Home-less

Liquidar: Aniquilar

Liso: Cerveza en un vaso cilíndrico y alargado

Liviano: De poco peso

Llamado: Llamada telefónica.

Llamar: Telefonear

Llenar la cocina de humo: Embarazar a una mujer

Llevar la vaca atada: Expresión que significa que una persona está en una muy cómoda situación económica. Proviene de principios de siglo XX, cuando las familias adineradas argentinas, viajaban largas temporadas a Europa, y, en un alarde de excentricidad, llevaban una vaca de su propiedad en el barco, la cual les proveía de leche fresca durante toda la travesía

Lo más pancho: Expresión que significa que alguien está demasiado tranquilo frente a una situación que requiere mayor acción

Lobizón: El lobo en que se transforma el séptimo hijo varón en las noches de luna llena, según las tradiciones rurales argentinas

Locro: Comida típica. Consiste en un guiso de porotos, carne, a veces patitas de cerdo, trigo, papas, cebolla, ají, ajo, tocino, entre otros ingredientes

Lolas: Pechos femeninos

Lomito: Sandwich caliente de carne de lomo cortado muy delgado

Lomo: 1) Filete de carne bovina (muy apreciado). Se obtiene de la espalda de la res. Por extensión, cuerpo de una persona musculosa; 2)Físico del trabajador

Lomo de burro: Obstáculo bajo y redondeado, en una calle, para que los vehículos vayan más despacio

Lompa: Pantalón ("al vesre" y eliminándole la primera sílaba)

Loro: Mujer fea y solterona

Loto: Juego de azar

Luca, una: Mil pesos

Luca verde, una: Mil dólares estadounidenses

Luneta: Vidrio trasero de los automóviles

Lunfardo: Argot popular argentino, como el Slang en USA, o el Cockney en Inglaterra

Lungo: Persona alta y delgada.